SketchUp: 一個與生俱來的BIM平臺SketchUp : 一個與生俱來的 BIM 平臺
《SketchUp: A Natural BIM Platform》這篇文章的原作者是 Viewsion Ltd. 公司 (http://www.viewsion.ie/)的 Paul Lee 先生，Viewsion Ltd. 是愛爾蘭的一家公司，他們同時也是 SketchUp 在當地第一家授權教育訓練中心。
基於當前 SketchUp 在建筑設計界被普遍採用的事實，以及對於 Google 把 SketchUp 作為一種開放式平臺的肯定，作者根據其對 SketchUp 的功能性與擴展性的深刻認識，寫下了這篇博文。強烈的呼吁 Google 公司正視 SketchUp 未來在建筑界的發展潛力，接受新時代的挑戰。期望 Google 運用它在互聯網和軟體界的實力、影響力和優勢，把握時機主動介入，建立一個基於 SketchUp 免費平臺的 “BIM 開放標準” (Open Standard for BIM) 。果能如此，則 SketchUp 的用戶幸甚！則全世界的建築設計者幸甚！
原文鏈接：http://sketchupireland.blogspot. ... l-bim-platform.html
原作者： Viewsion Ltd, at 9:53 AM , Saturday, June 12, 2010
【這篇文章的中譯】
『 SketchUp 是一個與生俱來的 BIM 平臺! 』
我曾經希望聽到由 Google 首先說出這句話…但是：
『協助建立一個真正的 BIM 開放標準，Google 是最合適的公司!』
這是為什么呢？…
(1) 很顯然 Google 沒有跟別人分享這個平臺的問題，終究 SketchUp 是用戶不用花錢的。
(2) SketchUp 已經是個參數化的平臺…，去看看動態組件 (Dynamic Components) 怎么樣。
(3) 跟 Google Earth 協同工作 (或者當今或未來任何跟它同等的公共平臺) ，對任何自認很重要的 BIM 套裝軟件都具有根本的重要性。
(4) Google 很善于寫程序碼…
(5) 其他 BIM 軟件供應商 ( 順便提一下，那些擁有一些非常好的產品者) 還在以古老的方式經營生意與營收模式，他們似乎忽略了互聯網時代已經到來的這個事實。
(6) 當前沒有一個強力的競爭者去促使“開放標準” (Open Standard) 實現，BIM 正處于走進一條死胡同的危險。
(7) Google 不怕免費平臺，而傳統的軟件供應商則害怕免費的。只要去看看這一篇報導 Google Apps vs Microsoft Office 就會瞭解了：http://www.pcworld.com/article/1 ... _apps_showdown.html
(8) Aspire Architecture 設計公司已經把 SketchUp 當成獨立的 BIM / CAD 工具，成功完成的項目高達 850,000 歐元，並且目前正在運用相同的方法進行一個 150 萬歐元的項目。
(9) Viewsion 公司已經寫成一套培訓課程，展現如何運用 SketchUp 建立施工文件。
(10) 目前對於施工排程 (Construction Sequencing)、能量分析 (Energy Analysis)、聲學性能 (Acoustic Performance)、造價分析 (Cost Analysis) 等已經有了可用的平臺，這位 Aadbuild 的安德魯杜威 (Andrew Dwight) 正在寫一個造價分析的插件，我們期待能找到更多相關的。
(11) 美國建筑師學會 (American Institute of Architects) 對於建立一個真正的開放 BIM 標準 (Open BIM Standard)的努力，到現在為止顯然不為所動。看看下面鏈接的報導
https://docs.google.com/viewer?url=http://www.aia.org/aiaucmp/groups/aia/documents/pdf/aiab082297.pdf&pli=1
因此：
『 Google – 接受挑戰的時刻到了…拜托！』
* 原文附注：對于 AutoDesk, Graphisoft, Bentley, Nemetschek 以及其他軟件供應商們而言，現在上馬還不算遲…，如果你們擁有最好的平臺 (就像你們所說的你們有) ，那么你們就別害怕去開放它...
該貼已經同步到 baoyingzhou的微博
|
|
/1 
QQ好友和群
